Свежие новости
+6
Evhenio
An4eys
Гайтавер
KRISTALL
Michelle
1_gk
Участников: 10
Страница 1 из 12
Страница 1 из 12 • 1, 2, 3 ... 10, 11, 12
Re: Свежие новости
Лена тут написала, что в Швеции они живут в общежитии. Причём комнаты находятся в полуподвальном помещении. света мало, отопления как такового нет.
Michelle- Кандидат
-
Количество сообщений : 772
Возраст : 44
Географическое положение : Пермь, РФ
Работа/Хобби : медицина/спорт
Настроение : Gut!!!
Дата регистрации : 2008-01-25
Re: Свежие новости
На этот раз две двухъярусные кровати и никакого шкафа в Мюнхене. «Не окончательно» говорят в унисон Мартина Глагов и Андреа Хенкель. Их объединяет не только рост 1,58см, но уже 8 лет они делят комнату.
Чтобы посмотреть в окно они должны вставать на стул. Даже 2-х метровый мужчина имел бы с этим проблемы. На молодежной турбазе в шведском Solleftea немецкие биатлонистки провели уже неделю.
Их миссия называется «десяти днями сооружения формы для чемпионатов мира в Östersund (с 9 по 17 февраля)».
«Не типично для женщины».
«Мы можем смириться со всем» - говорит Мартина Глагов. Две двухъярусные кровати, штепсельная розетка, никакого шкафа. «Наверху мы спим, а нижний этаж кровати служит нам шкафом». – объясняет Андреа Хенкель.
При этом еще пара сумок полных ботинок. «Мы нуждаемся в них для спорта. Несколько пар классических и несколько лыжных ботинок, зимняя обувь, спортивные ботинки (кроссовки), тапочки». А если их перечень еще немного продолжить, представляете как все это выглядит в комнате Хенкель/Глагов.
Хенкель-порядочная.
Уже 8 лет они делят комнату. Среди коллег из называют не иначе как «супружеской парой». «Мы проводим вместе по полгода и день, и ночь, - подсчитывает Мартина. – Мы видимся чаще, чем с нашими друзьями». (с молодыми людьми – прим. Переводчика).
Один знает особенности другого. «Андреа порядочнее, чем я» - говорит Мартина. Но за столько лет, мы притерлись.
А вообще было бы очень глупо, если бы мы путешествовали не вместе. Один берет с собой кипятильник, другой чай. «Если один в пути, а другой нет, то половинка отсутствует, - говорит Хенкель. – Нас все устраивает взаимно».
Взаимодополняемость.
У них уже давно общие цели: «Мы прошли так много друг с другом, взлеты и падения. Случается, что один хорош, другой плох. Тогда мы взаимодополняем друг друга» - говорит Глагов.
В конце концов она чаще имела необходимость в утешении подруги. Инфекция перед наступающим новым годом. После она медленно набирала форму, между тем как Хенкель шла от лучшего места к лучшему. В конце концов две победы в Антхольце могут создать достаточно большую гармоничность.
Гармоничность.
Они говорят друг о друге дружелюбно и с уважением. То что биатлон – это отдельный вид спорта, не для нас. Никакой зависти, никакой Gezicke. Также утверждает и остальная команда.
И кроме того золото распределится в Остерсунде. «Моей целью в Остерсунде является медаль в индивидуальной гонке. Также это цель и Андреа» - отвечает Глагов. И прежде всего конкуренция будет между ними.
В пятерке первых Кубка мира пребывают четверо из Германии. Кати Вильхельм, Андреа Хенкель, а Магдалена Нойнер и Мартина Глагов после Сандрин Байи.
Соместное празднование.
Мы вместе празднуем, мы хорошая команда, в которой каждый может занять призовое место. И каждый кто занимал первое место, хочет также выиграть отдельную медаль.» - говорит Глагов.
Все же если у кого-то из нас с Андреа не будет золота, то мы все равно будем праздновать вместе. Как говориться: и в радости, и в горе.
http://www.sport1.de/de/sport/artikel_2159261.html
Перевод с немецкого: CRYSTAL, специально для https://biathlon.profiforum.ru/portal.htm/
Последний раз редактировалось: (Вт Фев 05 2008, 19:37), всего редактировалось 2 раз(а)
KRISTALL- ПрезидентША
-
Количество сообщений : 805
Географическое положение : Россия, Москва
Работа/Хобби : финансовая сфера/спортивные тренировки
Дата регистрации : 2008-01-25
Re: Свежие новости
Что они вместе спят???
Гайтавер- Вечный фан Пуаре
-
Количество сообщений : 1014
Возраст : 34
Географическое положение : Белая Церковь(Украина)
Работа/Хобби : Студент
Дата регистрации : 2008-01-28
Re: Свежие новости
Приходилось и делить одну кровать.
Michelle- Кандидат
-
Количество сообщений : 772
Возраст : 44
Географическое положение : Пермь, РФ
Работа/Хобби : медицина/спорт
Настроение : Gut!!!
Дата регистрации : 2008-01-25
Re: Свежие новости
1_gk
ну это понятно.
ну это понятно.
Michelle- Кандидат
-
Количество сообщений : 772
Возраст : 44
Географическое положение : Пермь, РФ
Работа/Хобби : медицина/спорт
Настроение : Gut!!!
Дата регистрации : 2008-01-25
Re: Свежие новости
Ребята, не в том дело - спят ли они вместе- АБСУРД! У обоих есть молодые люди ( парни ). Вот к примеру в общагах но 6 человек живут в 3-х местной комнате, так что и они спят вместе? В статье говорится о другом, какие не человеческие условия для жизни.И это для таких биотланисток как Глагов и Хенкель, тогда что уже говорить о других...............??????????
An4eys- Новичок
-
Количество сообщений : 77
Возраст : 37
Географическое положение : Украина
Работа/Хобби : спортсменка
Настроение : отличное
Дата регистрации : 2008-01-27
Re: Свежие новости
Стоп! Во-первых... Думаю, что под понятием спят никто и не подразумевал что-то крамольное. А во-вторых не нужно говорить о "нечеловеческих условиях". В Германии биатлон очень популярен, а биатлонисты (в особенности женщины) - так и вовсе настоящие герои. Вы думаете Немецкий Биатлонный союз (или как он там у них называется), от скупости заселил своих спортсменов в такие условия? При том авторитете, которым обладает немецкий биатлон в мире... Да по одному слову и соответсвенному вложению денег (а деньги в Германии есть) им бы выделили любую базу. Но! Это спортсмены! И дисциплинированные немцы не дают спортсменам расслабляться. Условия спартанские - но вырабатывается закалка! Они же не модели... Спортивная база. Разумеется со своими неудобствами. Но там живут спортсмены. Лучшие в мире атлеты биатлона. И что-то я не заметил в словах девчонок жалобы. Они констатируют неудобства. Но все говорят о том, что база отличная. Почитайте сообщение от Андреа. И забудьте Вы мысль о том, что немецких спортсменов мучают нечеловеческими условиями! Они работают! Они не на курорте. Это их профессия. А у каждой профессии есть свои издержки. Так что все в порядке вещей.
Re: Свежие новости
Тут не могу не согласится, но даже для хорошей и продуктивной работы необходимы соответствующие условия) 1_gk - вы абсолютно правы, насчет того, что девушки не жалуются, и что хвалят базу, но согласитесь прочитав статью можно прити к выводу о плохих условиях.
Вы так акцентируете на моём сообщении внимание, надеюсь не обидела?
Вы так акцентируете на моём сообщении внимание, надеюсь не обидела?
An4eys- Новичок
-
Количество сообщений : 77
Возраст : 37
Географическое положение : Украина
Работа/Хобби : спортсменка
Настроение : отличное
Дата регистрации : 2008-01-27
Re: Свежие новости
Да нет, что ты... И давай на "ты", ладно?
Немцы бойцы каких мало! И может быть уж очень хорошие условия расслабят их... Одним словом в Германии виднее. Лично мне остается только удивляться и радоваться их результатам.
Немцы бойцы каких мало! И может быть уж очень хорошие условия расслабят их... Одним словом в Германии виднее. Лично мне остается только удивляться и радоваться их результатам.
Re: Свежие новости
Ок, да немцы бойцы))))))
An4eys- Новичок
-
Количество сообщений : 77
Возраст : 37
Географическое положение : Украина
Работа/Хобби : спортсменка
Настроение : отличное
Дата регистрации : 2008-01-27
Re: Свежие новости
Ну и развели беседу. Я лично под словом "спят" имела ввиду совсем другое. Не знаю, как другие. Да и слова такого я не говорила.
1_gk
У Немецкого лыжного союза существуют финансовые проблемы. Об этом писалось перед стартом сезона. Даже биатлонисты основы вынуждены были экономить на переездах, полётах домой и т.д. Но думаю та лыжная база была выбрана не из-за этого. Во-первых, там мало других команд и никто не мешает. Во-вторых, прекрасные условия для тренировок. А в-третьих, команде приходилось и раньше испытывать неудобства с проживанием. Вспомнить хотя бы их мучения в Сан-Сикарио в предолимпийском сезоне.
1_gk
У Немецкого лыжного союза существуют финансовые проблемы. Об этом писалось перед стартом сезона. Даже биатлонисты основы вынуждены были экономить на переездах, полётах домой и т.д. Но думаю та лыжная база была выбрана не из-за этого. Во-первых, там мало других команд и никто не мешает. Во-вторых, прекрасные условия для тренировок. А в-третьих, команде приходилось и раньше испытывать неудобства с проживанием. Вспомнить хотя бы их мучения в Сан-Сикарио в предолимпийском сезоне.
Michelle- Кандидат
-
Количество сообщений : 772
Возраст : 44
Географическое положение : Пермь, РФ
Работа/Хобби : медицина/спорт
Настроение : Gut!!!
Дата регистрации : 2008-01-25
Re: Свежие новости
Я об этом и говорю. Если они спортсмены, то прежде всего пре выборе тренировочного лагеря имеет определяющее значение не комфорт, а удобство при подготовке к соревнованиям. По поводу проблем с финансами... Не верю я, что немцы будут экономить на людях. Тем более учитывая то внимание, которое уделяют биатлону в этой стране.
Re: Свежие новости
Финансовые проблемы могут быть у всех. Но сомневаюсь, что они экономят на главной команде.
Michelle- Кандидат
-
Количество сообщений : 772
Возраст : 44
Географическое положение : Пермь, РФ
Работа/Хобби : медицина/спорт
Настроение : Gut!!!
Дата регистрации : 2008-01-25
Re: Свежие новости
Ребятки, давайте я подведу итог и тема будет ЗАКРЫТА. В команде любой страны, наряду со спортсменами, тренерами, сервисменами есть еще куча менеджеров, администраторов и людей, ответственных за транспортировку, проживание, питание, спортивный инвентарь команды и.т.д. и.т.п.
Уверенна, что они делают все для команды, в меру своих финансовых и физических возможностей. А если и нет, то не нам их судить и осуждать. Пусть это будет на их совести.
Das ist Ende.
Уверенна, что они делают все для команды, в меру своих финансовых и физических возможностей. А если и нет, то не нам их судить и осуждать. Пусть это будет на их совести.
Das ist Ende.
KRISTALL- ПрезидентША
-
Количество сообщений : 805
Географическое положение : Россия, Москва
Работа/Хобби : финансовая сфера/спортивные тренировки
Дата регистрации : 2008-01-25
Re: Свежие новости
Хи, друг Мартины написал, что в Остерзунде сейчас -19. Мда, мороз небольшой конечно желателен для лыж Мартины, но не такой же.
Michelle- Кандидат
-
Количество сообщений : 772
Возраст : 44
Географическое положение : Пермь, РФ
Работа/Хобби : медицина/спорт
Настроение : Gut!!!
Дата регистрации : 2008-01-25
Re: Свежие новости
Michelle пишет: в Остерзунде сейчас -19.
Занимаясь бегом, я знаю, что при -20 все тренеры и врачи категорически не рекомендуют бегать, попросту запрещают. А интересно на лыжный бег это распространяется?
KRISTALL- ПрезидентША
-
Количество сообщений : 805
Географическое положение : Россия, Москва
Работа/Хобби : финансовая сфера/спортивные тренировки
Дата регистрации : 2008-01-25
Re: Свежие новости
Наверняка бегают. Просто утепялются больше. К тому же спортсмены на морозу используют специальный приборчик, который согревает воздух. Он берётся в рот, как трубка.
Я сама года 2 назад бежала на "Лыжне России" в -22 мороза. Горло обжигало прилично.
Я сама года 2 назад бежала на "Лыжне России" в -22 мороза. Горло обжигало прилично.
Michelle- Кандидат
-
Количество сообщений : 772
Возраст : 44
Географическое положение : Пермь, РФ
Работа/Хобби : медицина/спорт
Настроение : Gut!!!
Дата регистрации : 2008-01-25
Re: Свежие новости
А что там нет спортзалов, где можно побегать?
Гайтавер- Вечный фан Пуаре
-
Количество сообщений : 1014
Возраст : 34
Географическое положение : Белая Церковь(Украина)
Работа/Хобби : Студент
Дата регистрации : 2008-01-28
Re: Свежие новости
Гайтавер
а при чём тут спортзалы, если на снегу тренироваться надо. Мы имели ввиду бегать на лыжах.
Тут Мюссигганг давал интервью и сказал, что у Мартины небольшой прострел в спине. Но типа всё нормально и к субботе будет о'к.
Хочется верить.
а при чём тут спортзалы, если на снегу тренироваться надо. Мы имели ввиду бегать на лыжах.
Тут Мюссигганг давал интервью и сказал, что у Мартины небольшой прострел в спине. Но типа всё нормально и к субботе будет о'к.
Хочется верить.
Michelle- Кандидат
-
Количество сообщений : 772
Возраст : 44
Географическое положение : Пермь, РФ
Работа/Хобби : медицина/спорт
Настроение : Gut!!!
Дата регистрации : 2008-01-25
Re: Свежие новости
Кстати, инд. гонка у женщин состоится 13 февраля. Именно в этот день на ОИ была индивидуалка. И в этот же день Д.Р. у сестры Мартины. Она тогда постаралась от всей души, чтобы преподнести сестре подарок в виде медали. Думаю, что и в этот раз постарается сделать тоже самое.
Тем более и сестра и мама будут непосредственно в Швеции.
Вот тут подтверждение моих слов.
Noch herrscht Alltag im Leben der Anja Glagow. Stets gut gelaunt arbeitet die jüngere Schwester der Weltklasse-Biathletin in der Szenekneipe ,,Lodge am Hausberg" in Garmisch-Partenkirchen. Aber in acht Tagen steigt sie gemeinsam mit ihrer Mutter Anneliese, Onkel Konrad Märkl und Tante Rosemarie Baier in den Flieger und jettet nach Skandinavien. ,,Dann feuern wir Martina an der Loipe an", freut sich Anja Glagow auf ein Wiedersehen mit ihrer Schwester.
Gemeinsam werden die Isartaler dann am kommenden Mittwoch, 13. Februar, im Mannschaftshotel den 26. Geburtstag von Anja Glagow feiern. Ihr größter Wunsch: Die sportliche Schwester solle wie schon bei den Olympischen Spielen 2006 in Turin an ihrem Wiegenfest eine Medaille ergattern. ,,Dann haben wir wieder doppelten Grund zur Freude."
Тем более и сестра и мама будут непосредственно в Швеции.
Вот тут подтверждение моих слов.
Noch herrscht Alltag im Leben der Anja Glagow. Stets gut gelaunt arbeitet die jüngere Schwester der Weltklasse-Biathletin in der Szenekneipe ,,Lodge am Hausberg" in Garmisch-Partenkirchen. Aber in acht Tagen steigt sie gemeinsam mit ihrer Mutter Anneliese, Onkel Konrad Märkl und Tante Rosemarie Baier in den Flieger und jettet nach Skandinavien. ,,Dann feuern wir Martina an der Loipe an", freut sich Anja Glagow auf ein Wiedersehen mit ihrer Schwester.
Gemeinsam werden die Isartaler dann am kommenden Mittwoch, 13. Februar, im Mannschaftshotel den 26. Geburtstag von Anja Glagow feiern. Ihr größter Wunsch: Die sportliche Schwester solle wie schon bei den Olympischen Spielen 2006 in Turin an ihrem Wiegenfest eine Medaille ergattern. ,,Dann haben wir wieder doppelten Grund zur Freude."
Michelle- Кандидат
-
Количество сообщений : 772
Возраст : 44
Географическое положение : Пермь, РФ
Работа/Хобби : медицина/спорт
Настроение : Gut!!!
Дата регистрации : 2008-01-25
Re: Свежие новости
Высказывания Мартины перед ЧМ.
Martina Glagow
„Stark angefangen – stark nachgelassen. So in etwa kann man meinen Winter bislang beschreiben. Nach einem guten Saisonstart hat es mich über Weihnachten voll erwischt und ich musste insgesamt rund zehn Tage wegen Problemen mit den Nasennebenhöhlen pausieren. Eigentlich hatte ich schon gedacht, dass es in Oberhof und Ruhpolding wieder besser geht. Aber fit und gesund ist etwas anderes. Mittlerweile ist glücklicherweise beim Laufen wieder die Kraft zurückgekommen. Jetzt habe ich das Gefühl, wie ich es ungefähr vor der Saison im November hatte. Im Vorbereitungslehrgang habe ich jedenfalls wieder ziemlich hart trainiert. Und zeitweise war ich ganz schön platt.
Mal schauen, wie es dann bei der WM läuft. Vorgenommen habe ich mir auf alle Fälle eine Einzelmedaille. Inzwischen habe ich ja in jeder Disziplin eine, von daher wäre es mir ziemlich egal, welche dazukommt. Klar möchte ich auch in der Staffel laufen und dann, denke ich, gibt es nur ein Ziel und das ist die Titelverteidigung. Alles andere würde uns eh keiner glauben, nachdem wir die letzten vier von vier Staffelrennen im Weltcup gewonnen haben.
Östersund verbinde ich sowohl mit positiven als auch mit weniger schönen Erinnerungen: 2000 feierte ich dort meinen zweiten Weltcupsieg. Letztes Jahr habe ich dann zum Auftakt erst einmal den Einzellauf gehörig in den Sand gesetzt. Anschließend bin ich dann Dritte im Sprint geworden. Im Winter 2002/03 war ich hier zum ersten Mal im Gelben Trikot. Aber an einem Tag hatte es dafür unmenschliche 20 Grad minus. Das hat sich auch in mein Gedächtnis eingebrannt! Aber natürlich freue ich mich auf Östersund. Als Unterstützung haben sich meine Mama und meine Schwester angesagt, die von meinem Sponsor DKB
nach Schweden eingeladen werden.“
Martina Glagow
„Stark angefangen – stark nachgelassen. So in etwa kann man meinen Winter bislang beschreiben. Nach einem guten Saisonstart hat es mich über Weihnachten voll erwischt und ich musste insgesamt rund zehn Tage wegen Problemen mit den Nasennebenhöhlen pausieren. Eigentlich hatte ich schon gedacht, dass es in Oberhof und Ruhpolding wieder besser geht. Aber fit und gesund ist etwas anderes. Mittlerweile ist glücklicherweise beim Laufen wieder die Kraft zurückgekommen. Jetzt habe ich das Gefühl, wie ich es ungefähr vor der Saison im November hatte. Im Vorbereitungslehrgang habe ich jedenfalls wieder ziemlich hart trainiert. Und zeitweise war ich ganz schön platt.
Mal schauen, wie es dann bei der WM läuft. Vorgenommen habe ich mir auf alle Fälle eine Einzelmedaille. Inzwischen habe ich ja in jeder Disziplin eine, von daher wäre es mir ziemlich egal, welche dazukommt. Klar möchte ich auch in der Staffel laufen und dann, denke ich, gibt es nur ein Ziel und das ist die Titelverteidigung. Alles andere würde uns eh keiner glauben, nachdem wir die letzten vier von vier Staffelrennen im Weltcup gewonnen haben.
Östersund verbinde ich sowohl mit positiven als auch mit weniger schönen Erinnerungen: 2000 feierte ich dort meinen zweiten Weltcupsieg. Letztes Jahr habe ich dann zum Auftakt erst einmal den Einzellauf gehörig in den Sand gesetzt. Anschließend bin ich dann Dritte im Sprint geworden. Im Winter 2002/03 war ich hier zum ersten Mal im Gelben Trikot. Aber an einem Tag hatte es dafür unmenschliche 20 Grad minus. Das hat sich auch in mein Gedächtnis eingebrannt! Aber natürlich freue ich mich auf Östersund. Als Unterstützung haben sich meine Mama und meine Schwester angesagt, die von meinem Sponsor DKB
nach Schweden eingeladen werden.“
Michelle- Кандидат
-
Количество сообщений : 772
Возраст : 44
Географическое положение : Пермь, РФ
Работа/Хобби : медицина/спорт
Настроение : Gut!!!
Дата регистрации : 2008-01-25
Re: Свежие новости
В пятницу Мартина и Андреа (в свободный от гонок день) посетили "лосевой сад" вблизи Эстерсунда (Elchgartens in der Nähe von Östersund).
- Там можно не думать о спорте, голова остается свободной от мыслей" - сказала Мартина Глагов.
- Там можно не думать о спорте, голова остается свободной от мыслей" - сказала Мартина Глагов.
KRISTALL- ПрезидентША
-
Количество сообщений : 805
Географическое положение : Россия, Москва
Работа/Хобби : финансовая сфера/спортивные тренировки
Дата регистрации : 2008-01-25
Страница 1 из 12 • 1, 2, 3 ... 10, 11, 12
Страница 1 из 12
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения
Пт Сен 02 2011, 07:40 автор KRISTALL
» Свежие новости
Пт Сен 02 2011, 07:34 автор KRISTALL
» Сезон 2009/2010
Вт Апр 06 2010, 15:03 автор Michelle
» Итоговая таблица
Ср Мар 24 2010, 12:33 автор KRISTALL
» Норвегия
Ср Мар 24 2010, 12:26 автор KRISTALL
» Ванкувер
Сб Фев 27 2010, 23:41 автор Гайтавер
» Олимпийский Ванкувер
Сб Фев 27 2010, 23:39 автор Гайтавер
» 6 - Антхольц-Антерсельва, Италия
Чт Янв 28 2010, 02:04 автор 1_gk
» Информация о Михаэле
Пн Янв 25 2010, 08:36 автор KRISTALL
» Свежие новости
Вс Янв 24 2010, 19:14 автор Ingvar